{"id":1056,"date":"2020-12-17T15:16:56","date_gmt":"2020-12-17T14:16:56","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tenconcept.net\/169prod\/?p=1056"},"modified":"2020-12-29T16:03:23","modified_gmt":"2020-12-29T15:03:23","slug":"hasni-abidi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cermam.org\/fr\/hasni-abidi\/","title":{"rendered":"Hasni Abidi, sp\u00e9cialiste du monde arabe et des relations qu\u2019il entretient avec le monde occidental"},"content":{"rendered":"

S<\/span>p\u00e9cialiste du monde arabe et des relations qu\u2019il entretient avec le monde occidental, Hasni Abidi est un pionnier en la mati\u00e8re. Avant les \u00e9v\u00e9nements tragiques du 11 septembre, il a cr\u00e9\u00e9 le CERMAM, un centre de recherches sp\u00e9cialiste du monde m\u00e9diterran\u00e9en. Portrait.<\/span><\/p>\n\n\n

\u00ab Il y a un d\u00e9ficit en mati\u00e8re de connaissance du monde arabe dans les pays occidentaux \u00bb.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Ce constat, Hasni Abidi l\u2019a dress\u00e9 assez vite.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s une scolarit\u00e9 r\u00e9ussie en Alg\u00e9rie, Hasni quitte son pays natal, direction la Suisse pour poursuivre ses \u00e9tudes universitaires. Admis par l\u2019universit\u00e9 de Gen\u00e8ve pour un dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tude europ\u00e9enne, Hasni est attir\u00e9 par l\u2019\u00e9tude comparative et les relations entre l\u2019Europe et le monde arabe. A une \u00e9poque, les ann\u00e9es 80, o\u00f9 le monde arabe ne passionne pas les Occidentaux.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Le monde arabe \u00e9tait per\u00e7u comme une r\u00e9gion statique, immobile, inint\u00e9ressante \u00bb.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Soutenu par son directeur de m\u00e9moire, Hasni continue dans cette voie et \u00e9crit une th\u00e8se qui a pour th\u00e8me \u00ab L\u2019Alg\u00e9rie, relation entre le pouvoir politique et le mouvement islamiste, entre coexistence et confrontation \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Je voulais garder un lien virtuel, acad\u00e9mique avec le monde arabe, r\u00e9gion de mes origines \u00bb.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Un monde arabe m\u00e9connu<\/h2>\n\n\n\n

D\u00e9but des ann\u00e9es 90, Hasni int\u00e8gre la prestigieuse universit\u00e9 de Gen\u00e8ve d\u2019abord comme assistant de recherche puis comme charg\u00e9 de cours. Il d\u00e9tonne en instaurant un s\u00e9minaire sur la politique m\u00e9diterran\u00e9enne de l\u2019Europe. <\/p>\n\n\n\n

\u00ab En ce temps-l\u00e0, il n\u2019y avait pas un seul module, s\u00e9minaire ou cours sur le monde arabe. Comment s\u2019\u00e9tonner alors d\u2019avoir cette ignorance sur le sujet ? \u00bb.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

R\u00e9solu \u00e0 gommer cette absence, Hasni Abidi tente de convaincre l\u2019universit\u00e9 du bien fond\u00e9 d\u2019enseigner le monde arabe en tant que tel. Il se heurte \u00e0 un refus cat\u00e9gorique sans r\u00e9elles explications : <\/p>\n\n\n\n

\u00ab Il y avait une aust\u00e9rit\u00e9 \u00e0 Gen\u00e8ve, les autorit\u00e9s universitaires ou politiques h\u00e9sitaient ou refusaient que le monde arabe soit enseign\u00e9. Le rectorat a dit niet \u00bb.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Cr\u00e9ation du CERMAM<\/h2>\n\n\n\n

En 1999, il d\u00e9cide de cr\u00e9er un centre de recherche ind\u00e9pendant.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab L\u2019id\u00e9e \u00e9tait de pr\u00e9senter le monde arabe de mani\u00e8re dogmatique, d\u2019une mani\u00e8re objective aux non arabophones mais aussi aux instances politiques ou grandes soci\u00e9t\u00e9s qui s\u2019int\u00e9ressent au monde arabe \u00bb.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Quatre ans apr\u00e8s le processus de Barcelone, le Centre d\u2019Etudes et de Recherche sur le Monde Arabe et M\u00e9diterran\u00e9en (CERMAM) voit le jour \u00e0 Gen\u00e8ve. De jeunes doctorants int\u00e9ress\u00e9s par le sujet sont recrut\u00e9s. Autour du CERMAM, des r\u00e9unions et des ateliers se tiennent.<\/p>\n\n\n\n

Intrigu\u00e9s, les gens commencent \u00e0 se poser des questions : \u00ab \u00ab Ils roulent pour qui ? Pourquoi le monde arabe ? \u00bb Tr\u00e8s vite, on les a rassur\u00e9s. Int\u00e9grer le mot \u00ab m\u00e9diterran\u00e9en \u00bb ne voulait pas dire que nous \u00e9tions un centre ethnique ni un club med du monde arabe, mais plut\u00f4t un laboratoire d\u2019analyse \u00bb. <\/p>\n\n\n\n

Malgr\u00e9 les interrogations, le centre peine \u00e0 trouver son public.<\/p>\n\n\n\n

Un d\u00e9clic religieux<\/h2>\n\n\n\n

Le tournant a lieu le 11 septembre 2001 :<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Malheureusement et heureusement pour nous, les \u00e9v\u00e8nements du 11 septembre ont r\u00e9veill\u00e9 notre tutelle, d\u00e9sormais, le monde arabe et\/ou l\u2019islam m\u00e9ritaient une attention particuli\u00e8re \u00bb.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

L\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019Occident et de la Suisse en particulier se renforce. Le CERMAM conna\u00eet alors un nouvel essor. <\/p>\n\n\n\n

\u00ab Le d\u00e9clic a \u00e9t\u00e9 religieux, les gens se demandaient comment des gens aussi brillants arrivaient \u00e0 d\u00e9fier le centre de l\u2019Occident ? \u00bb. <\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Les rares cours d\u2019arabe de la r\u00e9gion sont pris d\u2019assaut. A Gen\u00e8ve, la librairie \u00ab L\u2019olivier \u00bb, plus vieille biblioth\u00e8que d\u2019Europe, vend ses Corans comme des petits pains.<\/p>\n\n\n\n

Mais l\u2019int\u00e9r\u00eat pour un \u00e9v\u00e9nement ne remplace pas la connaissance n\u00e9cessaire \u00e0 sa compr\u00e9hension. Les clich\u00e9s se multiplient et l\u2019islamophobie grimpe doucement mais s\u00fbrement en Europe. Hasni Abidi d\u00e9nonce les errances d\u2019un syst\u00e8me \u00e9ducatif responsable de cette pouss\u00e9e d\u2019extr\u00e9misme. <\/p>\n\n\n\n

\u00ab Quand le savoir est filtr\u00e9, c\u2019est grave. Le monde arabe m\u00e9rite sa place, le d\u00e9cideur d\u2019aujourd\u2019hui, c\u2019est l\u2019\u0153il de l\u2019\u00e9tudiant des ann\u00e9es 90, s\u2019il a un bagage suffisant de la culture arabo-musulmane, il ne sera pas islamophobe et saura discerner \u00bb.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

Pour lutter contre la m\u00e9connaissance du monde arabe, une seule solution, \u00ab miser sur l\u2019\u00e9ducation et l\u2019enseignement \u00bb<\/em>, conclut-il.<\/p>\n\n\n\n

Jonathan Ardines
LE COURRIER DE L\u2019ATLAS<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

p\u00e9cialiste du monde arabe et des relations qu\u2019il entretient avec le monde occidental, Hasni Abidi est un pionnier en la mati\u00e8re. Avant les \u00e9v\u00e9nements tragiques du 11 septembre, il a cr\u00e9\u00e9 le CERMAM, un centre de recherches sp\u00e9cialiste du monde m\u00e9diterran\u00e9en. Portrait.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1444,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[71],"class_list":["post-1056","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-portraits","tag-hasni-abidi"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cermam.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cermam.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cermam.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cermam.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cermam.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1056"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/cermam.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1056\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1454,"href":"https:\/\/cermam.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1056\/revisions\/1454"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cermam.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1444"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cermam.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cermam.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cermam.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}